“秦海！你不要油嘴滑舌，和厂里作对是没有好下场的！”翟建国歇斯底里地吼叫起来。在他看来，秦海这厮实在是太可恶了，居然敢在他这个办公室主任面前耍嘴皮子，而且居然还能耍得比他更出彩。
听到翟建国的叫嚣，秦海噗地一声笑出来了：“翟主任，你没事吧？青锋厂是不是转产洗衣机，是你们领导说了算的事情，与我何干？我说转产洗衣机是死路一条，你说我的话是错的，那就错了呗。一句错话也能让你这么紧张吗？”
“你必须悬崖勒马，否则……否则……”翟建国脑子有点乱，想了半天也没想出能有什么办法来惩罚秦海。秦海已经报到，是实打实的国企职工，只要不犯什么大错，青锋厂是没权力开除他的，甚至于要扣罚工资之类的，都必须有明确的理由才行。
“唉，翟主任，看来我的确得给你倒点水了。”秦海叹了口气，拿起自己的水杯，撂下翟建国径自出了门。过了一会，他端着一杯水从外面进来了，把水杯往翟建国面前一放，说道：“翟主任，天太热了，你喝点水压压火。”
翟建国的确是让秦海气得有点上火了，见秦海递过杯子，他也没想太多，接过杯子咕咚咕咚就喝了个干净。秦海弄来的水十分清冽，翟建国只觉得浑身一阵清爽，但紧接着就想到了一个重要的问题：“秦海，你这水是从哪倒来的？”
“水房啊。”秦海无辜地看着翟建国说道。
“我呸！你说这是自来水？”翟建国眼睛瞪得滚圆，怒道。
像安河这种亚热带省份，人们在夏季是有喝凉水的习惯的。但在平苑县，人们对于喝自来水却有一些忌讳，原因据说是因为曾经有一年自来水公司的取水口被一头腐烂的死猪堵塞过，等维修人员到达现场的时候，发现死猪的肉已经有一半不见踪影了，想必是被抽进了蓄水池，又送到了千家万户。
虽然说自来水在出厂之前经历过无数道消毒、过滤的处理，纵然有什么死猪肉混进去，最终也会被过滤掉。但这个传闻出来之后，众人还是捕风捉影地说自己的确曾从自来水中喝出了腐肉的味道，更有神人绘声绘色地说自己还喝到了一截疑似猪腰子的东西……
自那之后，平苑县城里的人就不再敢直接喝自来水了。翟建国在盛怒之下被秦海骗着喝了一杯自来水，那份委屈实在是无处哭诉。
“翟主任，我可是好意，我看你火气太大，所以弄点凉水给你败败火……”秦海一本正经地解释道。
“你你你……你真是不可理喻！”翟建国腾地一下站了起来，用手指着秦海，说话都有些结巴了。想到关于猪腰子之类的传言，他连去医院洗胃的心都有了，哪还能坐得下去。
“你的问题，我一定会向厂长办公会议反映的！”
翟建国撂下一句狠话，便拂袖而去。秦海也是有恃无恐，把翟建国的威胁只当成了清风拂面。他笑吟吟地跟出门去，站在门口招呼道：“翟主任，慢走啊，楼梯有点坏，你小心……呃，好像说晚了……”
只听得楼梯上枯嚓一声闷响，紧接着就是翟建国的一声惨叫以及重物滚下楼梯的轰隆声。单身楼里的住户都被惊动了，一个个从屋里跑出来，议论纷纷：
“哎呀，是谁从楼梯上滚下来了？”
“好像是翟主任……”
“他怎么到单身楼来了？”
“谁知道呢……”